|
¿Por qué se ha prolongado tanto la espera del Misal Romano III?
– Porque en México no tenemos especialistas que pudieran dedicar todo su tiempo solamente a este trabajo. Había que hacer una revisión exhaustiva de todas las fórmulas eucológicas, de modo que al mismo tiempo fueran una traducción fiel de los textos oficiales en latín y estuvieran adecuadas a nuestro lenguaje hispanoamericano. Últimamente la dedicación a este difícil trabajo se ha acentuado mucho; parte de él, se ha puesto al examen del Episcopado ya que lo debe de aprobar antes de la oficialización romana. Ya fue presentado el Propio del tiempo, y el Ordinario de la Misa ya fue aprobado y publicado por BP. Como ves, las esperanzas ya pronto van a ser colmadas. |
|